Depuis une dizaine de jours, Agnès de Hauteclaire n'était pas bien. Elle ne mangeait presque rien et gémissait dans son sommeil. Elle dormait aussi très peu, car elle avait du mal à s'endormir, et s'endormait souvent pendant son travail. Un jour, pendant la récréation, elle se confia à l'une de ses amies, Isabeau de Hautefontaine :
- Isabeau, je ne suis presque jamais tombée malade. Et pourtant, là, je le suis. Cela m'inquiète beaucoup.
En plein cours de broderie, elle s'endormit. Le lendemain matin, elle se retrouva à l'infirmerie. Elle vit la silhouette de quelqu'un, pas de l'infirmière, celle d'une colombe. C'était Isabeau !